詩篇 11:5 - Japanese: 聖書　口語訳

⁵ 主は正しき者をも、悪しき者をも調べ、 そのみ心は乱暴を好む者を憎まれる。

Colloquial Japanese (1955)

⁵ 主は正しき者をも、悪しき者をも調べ、そのみ心は乱暴を好む者を憎まれる。

リビングバイブル

⁵ 主は正しい者と悪者とをふるいにかけ、 暴虐を好む者を憎みます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ 主は、主に従う人と逆らう者を調べ 不法を愛する者を憎み

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁵ 神はじっくり観察し　良い人と悪い人　見極める 暴力を愛する者たちを　神は本気で嫌うのだ

聖書 口語訳

⁵ 主は正しき者をも、悪しき者をも調べ、そのみ心は乱暴を好む者を憎まれる。

詩篇 11:5 相互参照

創世記 22:1

これらの事の後、神はアブラハムを試みて彼に言われた、「アブラハムよ」。彼は言った、「ここにおります」。

詩篇 10:3

悪しき者は自分の心の願いを誇り、 むさぼる者は主をのろい、かつ捨てる。

詩篇 139:1

主よ、あなたはわたしを探り、 わたしを知りつくされました。

詩篇 17:3

あなたがわたしの心をためし、夜、わたしに臨み、 わたしを試みられても、わたしのうちに なんの悪い思いをも見いだされないでしょう。 わたしの口も罪を犯しません。

詩篇 21:8

あなたの手はもろもろの敵を尋ね出し、 あなたの右の手はあなたを憎む者を 尋ね出すであろう。

詩篇 26:2

主よ、わたしをためし、わたしを試み、 わたしの心と思いとを練りきよめてください。

詩篇 5:6

あなたは偽りを言う者を滅ぼされる。 主は血を流す者と、人をだます者を忌みきらわれる。

詩篇 7:9

どうか悪しき者の悪を断ち、 正しき者を堅く立たせてください。 義なる神よ、あなたは人の心と思いとを調べられます。

エレミヤ書 12:8

わたしの嗣業は、わたしにとって 林の中のししのようになった。 これはわたしに向かってその声をあげる。 それゆえわたしはこれを憎む。

エレミヤ書 20:12

正しき者を試み、 人の心と思いを見られる万軍の主よ、 あなたが彼らに、 あだを返されるのを見せてください。 わたしはあなたに、わたしの訴えを お任せしたからです。

ゼカリヤ書 11:8

わたしは一か月に牧者三人を滅ぼした。わたしは彼らに、がまんしきれなくなったが、彼らもまた、わたしを忌みきらった。

ゼカリヤ書 13:9

わたしはこの三分の一を火の中に入れ、 銀をふき分けるように、これをふき分け、 金を精錬するように、これを精錬する。 彼らはわたしの名を呼び、わたしは彼らに答える。 わたしは『彼らはわが民である』と言い、 彼らは『主はわが神である』と言う」。

マラキ書 3:3

彼は銀をふきわけて清める者のように座して、レビの子孫を清め、金銀のように彼らを清める。そして彼らは義をもって、ささげ物を主にささげる。

ヤコブの手紙 1:12

試錬を耐え忍ぶ人は、さいわいである。それを忍びとおしたなら、神を愛する者たちに約束されたいのちの冠を受けるであろう。

ペテロの第一の手紙 1:7

こうして、あなたがたの信仰はためされて、火で精錬されても朽ちる外はない金よりもはるかに尊いことが明らかにされ、イエス・キリストの現れるとき、さんびと栄光とほまれとに変るであろう。

ペテロの第一の手紙 4:12

愛する者たちよ。あなたがたを試みるために降りかかって来る火のような試錬を、何か思いがけないことが起ったかのように驚きあやしむことなく、